Our success

 Our business's triumph is a clear indication of the discerning gamers who consistently seek top-notch quality in our products. Moreover, it is a testament to the exceptional abilities and unwavering dedication of our skilled and enthusiastic workforce, as well as our valued partners and collaborators.

Oliver Magana

CEO of Voltaic Studios

Why choose us

Assured Succes


Our zero bug system is backed by a flawless methodology, ensuring that errors are completely eliminated. This meticulous approach leaves no room for mistakes, ultimately resulting in cost savings for our esteemed clients.

Building Trust

Our trust is established through a collaborative effort with our clients, partners, gamers, and our talented individuals, as we work hand in hand to build strong relationships.

Transparency


Our commitment to transparency in our processes instills confidence in our clients and suppliers, enabling us to consistently achieve success in every project, regardless of its scale.

Trusted

We derive great satisfaction from continuously improving ourselves on a daily basis, surpassing all our competitors. This satisfaction comes from the certainty that we consistently deliver excellence in every project. As skilled artists, we take immense pride in our unwavering confidence to excel.

Legal


The presence of our legal department offers our clients the peace of mind that all their information is impeccably handled, leaving no room for any legal complications or unwarranted financial burdens..

You get more

You will consistently receive a significantly higher value than the amount you pay, and ultimately, it will prove to be worthwhile as you won't incur additional expenses on Pickups or delays.

1+
Years of Experience
1+
Projects this year
1+
Clients
1+
Number of words

Our Process

  • We select the best in each field.
  • We do a casting with the three best match voice per character with our 600 voice artist.
  • Translation is the key for the project to be successful
  • The adaptation against audio and screen must be perfect for a beautiful and fluid sync
  • Our engineers know their tools perfectly
  • Our delivery times are always perfect
  • Our actors are true acting stars.
Read More
Leonardo_Diffusion_An_Aztec_man_with_superhuman_strength_weari_0

We are passionte about Video Game Localization


With more than 25 years in the video game industry, we know and know the way, that gives us room for innovation without losing our focus, which is our client.

Button

Our Services

Translation

Volta AI accelerates translation processes and optimizes communication, helping our partners develop better products and smoother customer journeys. Volta AI was developed by Voltaic Studios for better localization. It is a solution in daily workflows to improve efficiency, reduce costs and increase service levels.

Video Game Localization

Our understanding of the audio requirements of immersive interactive content is second to none, and we can apply our unique combination of artistic and technical capabilities at any stage of your project. We create plug-ins, patches, and tools in conjunction with the commercial ones that the best studios use. We have 500 professional actors, and 50 exclusive actors.

Sound Design

Winners of international awards for best sound design support us, such as the short film awards, nominated at Cannes. We have a team of talented sound designers and foley artists, to make your project unique.

LATAM VIDEO GAME LOCALIZATION DEMO REEL


SOUND DESIGN - Best Platinum Award - Short Film Awards